Sunday, August 7, 2011

ROGERS CUP 2011 Main Draw: Venus to play Ivanovic in first round; Serena to face Bondarenko

WILLIAMS SISTERS KICK OFF 2011 ROGERS CUP AT OFFICIAL DRAW





















Venus to play Ivanovic in first round; Serena to face Bondarenko

Toronto, ON (August 5) - Tennis’ most famous sisters learned their first-round opponents firsthand on Friday as Venus and Serena Williams joined tournament director Karl Hale at Rexall Centre for the official 2011 Rogers Cup presented by National Bank draw.

In what will be a blockbuster first-round match, Venus will take on 2006 Rogers Cup champion Ana Ivanovic. Serena will open her tournament against Ukraine’s Alona Bondarenko and could potentially play Kim Clijsters in the third round.

The top eight seeds receive a bye. World No. 1 and defending champion Caroline Wozniacki will play the winner of Yanina Wickmayer and Roberta Vinci, while No. 3 seed and 2010 finalist Vera Zvonareva will take on the victor of Nadia Petrova and Jarmila Gajdosova.





Should the seeds hold up, Wozniacki would face 2011 French Open champion Li Na in the quarter-finals, while Zvonareva would take on 2011 Wimbledon champion Petra Kvitova. Maria Sharapova sits in the same quarter as Victoria Azarenka and Francesca Schiavone would be Clijsters’ final eight foe.

Canada’s No. 1 player Rebecca Marino will make her Rogers Cup main draw debut against Russia’s Ekaterina Makarova, who at No. 42 is ranked one spot below the Vancouver native. Eugenie Bouchard will play world No. 11 Andrea Petkovic of Germany, Stephanie Dubois will take on a qualifier, and Aleksandra Wozniak will be against Israel’s Shahar Peer.



Other interesting first-round matches to keep an eye on include Jelena Jankovic versus Julia Goerges, Flavia Pennetta against Maria Kirilenko, and Daniela Hantuchova opposite Gisela Dulko.

As an added element at the official draw event, Serena Williams donated HP Omni All-in-One PCs computers to children from the San Romanoway Revitalization Association in the Jane/Finch Community.

Qualifying for Rogers Cup goes Saturday and Sunday starting at 10 a.m. and the main draw begins on Monday. Tickets to Spin Master Free Family Weekend are free while tickets to the main draw start at $15. For tickets, visit www.rogerscup.com or call 1-877-2-TENNIS.

For the main draw, click here: http://www.rogerscup.com/women/pdf/draws/MDS_aug5.pdf

For the qualifying draw, click here: http://www.rogerscup.com/women/pdf/draws/QS_aug5.pdf

For Saturday's Order of Play, click here: http://www.rogerscup.com/women/pdf/draws/OP_aug5.pdf


About Rogers Cup presented by National Bank

Rogers Cup presented by National Bank is a Tennis Canada owned and operated world-class tournament celebrating its 131st anniversary of the men’s event from August 5-14, 2011 at Uniprix Stadium in Montreal and its 119th anniversary of the women’s event from August 6-14, 2011 at Rexall Centre in Toronto. As an ATP Masters 1000 tournament, Premier WTA tournament and U.S. Open Series event, Rogers Cup presented by National Bank will showcase the world’s best players. Rogers Cup presented by National Bank is the third-oldest title in tennis, behind only Wimbledon and the U.S. Open. For more information and tickets visit www.rogerscup.com.


About Tennis Canada

Founded in 1890, Tennis Canada is a non-profit, national sport association responsible for leading the growth, promotion and showcasing of tennis in Canada. Tennis Canada owns and operates two of the premier events on the ATP and WTA Tours; Rogers Cup presented by National Bank men’s and women’s events that rotate annually between Rexall Centre in Toronto and Uniprix Stadium in Montreal. In addition, Tennis Canada owns and operates seven professional ITF sanctioned events and financially supports seven other professional tournaments in Canada. Tennis Canada operates national training centres at the Centre of Excellence in Toronto and at Uniprix Stadium in Montreal. Tennis Canada is a proud member of the International Tennis Federation, the Canadian Olympic Committee, the Canadian Paralympic Committee and the International Wheelchair Tennis Association, and serves to administer, sponsor and select the teams for Davis Cup, Fed Cup, the Olympic and Paralympic Games and all wheelchair, junior and senior national teams. Tennis Canada invests its surplus into tennis development. For more information on Tennis Canada please visit our Web site at: http://www.lovemeansnothing.ca/.

Media Contacts (Toronto):

Tanya Phillipps, Director, Communications and Media Relations

(416) 650-7947, tphillipps@tenniscanada.com

Sarah Grossman, Manager, Communications and Media Relations

(416) 650-7922, sgrossman@tenniscanada.com


LES SŒURS WILLIAMS DONNENT LE COUP D’ENVOI DE LA COUPE ROGERS AU TIRAGE OFFICIEL

Venus affrontera Ivanovic au premier tour; Serena se mesurera à Bondarenko

Toronto, ON (August 5) - Les deux plus célèbres sœurs du tennis n’ont pas eu à attendre très longtemps pour connaître l’identité de leur première adversaire, car Venus et Serena Williams ont accepté l’invitation de Karl Hale, le directeur du tournoi de Toronto, et ont assisté au tirage officiel du tableau principal de la Coupe Rogers présentée par Banque Nationale.

Dans un match de premier tour du tonnerre, Venus sera opposée à Ana Ivanovic, championne de l’édition 2006 de la Coupe Rogers. Quant à Serena, elle affrontera l’Ukrainienne Alona Bondarenko et pourrait retrouver Kim Clijsters au troisième tour.

Les huit premières têtes de série bénéficient d’une exemption au premier tour. Caroline Wozniacki, numéro un mondiale et championne en titre de l’épreuve, se mesurera à la gagnante du match opposant Yanina Wickmayer à Roberta Vinci, tandis que Vera Zvonareva (3e), finaliste du tournoi de 2010, croisera le fer avec Nadia Petrova ou Jarmila Gajdosova.
















Si la logique est respectée, Wozniacki pourrait croiser le fer avec la championne en titre de Roland-Garros, Li Na, en quart de finale, tandis que Zvonareva est sur le chemin de Petra Kvitova, gagnante de Wimbledon. De plus, Maria Sharapova pourrait avoir à composer avec Azarenka alors que Francesca Schiavone est dans la ligne de tir de Clijsters.

Rebecca Marino, la meilleure Canadienne du circuit, disputera son premier match du tableau principal de la Coupe Rogers contre la Russe Ekaterina Makarova, qui occupe le 42e rang mondial, soit une place sous la joueuse de Vancouver. Eugenie Bouchard luttera contre l’Allemande Andrea Petkovic, 11e mondiale, Stéphanie Dubois sera opposée à une joueuse issue des qualifications tandis qu’Aleksandra Wozniak tentera d’éliminer Shahar Peer.

Parmi les autres matchs à surveiller se trouvent ceux opposant Jelena Jankovic à Julia Goerges, Flavia Pennetta à Maria Kirilenko et Daniela Hantuchova à Gisela Dulko.

Dans le cadre du tirage officiel, Serena Williams a offert des ordinateurs HP Omni All-in-One aux enfants de l’Association de la revitalisation de San Romanoway Revitalization de la collectivité Jane/Finch.

Les épreuves de qualification de la Coupe Rogers se dérouleront samedi et dimanche à compter de 10 h alors que les rencontres du tableau principal commenceront lundi. L’entrée est gratuite pour le Week-end de la famille Spin Master et vous pouvez vous procurer des billets pour les matchs du tableau principal à compter de 15 $. Pour acheter des billets, nous vous invitons à visiter le www.couperogers.com ou à composer le 1-877-2-TENNIS.

Cliquez ici pour consulter le tableau principal: http://www.rogerscup.com/women/pdf/draws/MDS_aug5.pdf


Cliquez ici pour consulter le tableau des qualifications: http://www.rogerscup.com/women/pdf/draws/QS_aug5.pdf


Cliquez ici pour consulter l'horaire des matchs: http://www.rogerscup.com/women/pdf/draws/OP_aug5.pdf


À propos de la Coupe Rogers présentée par Banque Nationale

La Coupe Rogers présentée par Banque Nationale est un tournoi de catégorie mondiale que possède et administre Tennis Canada et qui célèbre cette année le 119eanniversaire du tournoi féminin. La Coupe Rogers présentée par Banque Nationale se déroulera sur les courts du Centre Rexall de l’Université York du 6 au 14 août 2011. En tant que tournoi du circuit Premier 5 du WTA et du Circuit US Open, la Coupe Rogers présentée par Banque Nationale verra les meilleures joueuses du monde se disputer le titre durant neuf jours excitants de tennis à Toronto. La Coupe Rogers présentée par Banque Nationale est le troisième plus ancien tournoi du monde après Wimbledon et les Internationaux des États-Unis. Pour plus de renseignements ou pour acheter des billets, visitez le http://www.couperogers.com/

.



À propos de Tennis Canada

Tennis Canada, dont les origines remontent à 1890, est une organisation sportive nationale sans but lucratif responsable du développement, de la promotion et de la mise en valeur du tennis au pays. Tennis Canada possède et administre deux des plus prestigieux tournois de l’ATP et du WTA Tour; les volets masculin et féminin de la Coupe Rogers présentée par Banque Nationale, dont la présentation alterne chaque année entre le Centre Rexall, à Toronto, et le Stade Uniprix, à Montréal. De plus, Tennis Canada possède et administre sept tournois professionnels sanctionnés par l’ITF et soutient financièrement sept autres tournois professionnels au Canada. Tennis Canada administre des centres nationaux d’entraînement au Centre de l’excellence, à Toronto, et au Stade Uniprix, à Montréal. Tennis Canada est membre de la Fédération internationale de tennis, du Comité olympique canadien, du Comité paralympique canadien et de l’Association internationale de tennis en fauteuil roulant. De plus, Tennis Canada administre, commandite et choisit des équipes pour la Coupe Davis, la Fed Cup, les Jeux olympiques et paralympiques et forme des équipes nationales pour les juniors, les vétérans et les joueurs de tennis en fauteuil roulant. Tennis Canada investit ses excédents budgétaires dans le développement du tennis. Pour obtenir plus amples renseignements sur Tennis Canada, visitez notre site Web sur www.ViveLesEchanges.ca.



Renseignements (Toronto) :

Tanya Phillipps, Director, directrice des communications et des relations médias

(416) 650-7947, tphillipps@tenniscanada.com

Sarah Grossman, coordonnatrice des communications et des relations médias

(416) 650-7922, sgrossman@tenniscanada.com


ROGERS CUP LIVE! TO LAUNCH MONDAY WITH KIM CLIJSTERS


Free downtown stations to offer unique viewing experience for tennis fans











Toronto, ON (August 6) – Rogers Cup presented by National Bank will be launching Rogers Cup LIVE! on Monday, August 8 at 11 a.m. Featuring brand new free downtown viewing stations, Rogers Cup LIVE! offers a unique opportunity for fans to gather together to enjoy world-class tennis on Rogers Sportsnet broadcast, including all the on-court action from Rexall Centre in Toronto and Uniprix Stadium in Montreal.

Four-time Grand Slam Champion and WTA star Kim Clijsters will be attending the launch at Maple Leaf Square, along with some young tennis players from the Rogers Rookie Tour program (U8).

These free viewing stations will be set up across downtown Toronto through Friday, August 12 at different locations throughout the week. Showcased on large HD videoboards, fans can catch the Rogers Sportsnet broadcast of the tournament and feature play, cheering on their favourite WTA and ATP World Tour stars as they compete for the championships.

The full Rogers Cup LIVE! Viewing schedule is below:

Monday, August 8

Maple Leaf Square

Matinee Session - Starting at 11:00 a.m.


Tuesday, August 9

Bay Adelaide Centre Plaza

Matinee Session - Starting at 11:00 a.m.


Wednesday, August 10

Bay Adelaide Centre Plaza

Matinee Session - Starting at 11:00 am


Thursday, August 11

Boardwalk Cafe at Woodbine Beach

Matinee Session - Starting at 11:00 a.m.

Evening Session - Starting at 7:00 p.m.


Friday, August 12

The Historic Distillery District

Matinee Session - Starting at 11:00 a.m.

Evening Session - Starting at 7:00 p.m.

Rogers Cup presented by National Bank match coverage begins Monday, August 8 at 11:00 a.m. ET on Rogers Sportsnet. For the complete broadcast schedule visit sportsnet.ca or rogerscup.com.

About Rogers Cup presented by National Bank

Rogers Cup presented by National Bank is a Tennis Canada owned and operated world-class tournament celebrating its 131st anniversary of the men’s event from August 5-14, 2011 at Uniprix Stadium in Montreal and its 119th anniversary of the women’s event from August 6-14, 2011 at Rexall Centre in Toronto. As an ATP Masters 1000 tournament, Premier WTA tournament and U.S. Open Series event, Rogers Cup presented by National Bank will showcase the world’s best players. Rogers Cup presented by National Bank is the third-oldest title in tennis, behind only Wimbledon and the U.S. Open. For more information and tickets visit www.rogerscup.com.

About Tennis Canada

Founded in 1890, Tennis Canada is a non-profit, national sport association responsible for leading the growth, promotion and showcasing of tennis in Canada. Tennis Canada owns and operates two of the premier events on the ATP and WTA Tours; Rogers Cup presented by National Bank men’s and women’s events that rotate annually between Rexall Centre in Toronto and Uniprix Stadium in Montreal. In addition, Tennis Canada owns and operates seven professional ITF sanctioned events and financially supports seven other professional tournaments in Canada. Tennis Canada operates national training centres at the Centre of Excellence in Toronto and at Uniprix Stadium in Montreal. Tennis Canada is a proud member of the International Tennis Federation, the Canadian Olympic Committee, the Canadian Paralympic Committee and the International Wheelchair Tennis Association, and serves to administer, sponsor and select the teams for Davis Cup, Fed Cup, the Olympic and Paralympic Games and all wheelchair, junior and senior national teams. Tennis Canada invests its surplus into tennis development. For more information on Tennis Canada please visit our Web site at: www.LoveMeansNothing.ca.




SONYA JEYASEELAN AND RENE SIMPSON TO BE INDUCTED INTO CANADIAN TENNIS HALL OF FAME


Virtual Canadian Tennis Hall of Fame Museum Unveiled on http://www.lovemeansnothing.ca/


Toronto, ON (August 7) – Tennis Canada announced Sunday that Sonya Jeyaseelan and Rene Simpson, two former players who have made significant impacts on the sport in Canada, will be inducted into the Canadian Tennis Hall of Fame at a dinner in their honour on October 20, 2011 at the Granite Club in Toronto.

“Rene and Sonya are so deserving of induction into the Hall of Fame and it is fitting to see them enter the Hall together,” said Hatem McDadi, Vice-President, Tennis Development, Tennis Canada. “They both had exceptional careers highlighted by their patriotic spirit and passion for the sport. We really look forward to honouring their achievements this fall during the official induction dinner as their contribution to tennis in Canada has been impactful on many levels.”

To this day, Jeyaseelan (Toronto) remains Canada’s highest-ever ranked junior player, hitting No. 2 on the ITF rankings. She was a finalist at the 1994 Junior French Open, where she fell to Martina Hingis. As a pro, Jeyaseelan twice advanced to the third round of Slams, and reached her career-high of No. 48 on the WTA rankings in December 2000. Among her best wins is a straight-sets victory over then-world No. 6 Venus Williams at Amelia Island in 1999.

“This is a huge honour to be able to be recognized for the achievements I made playing tennis for Canada,” Jeyaseelan said. “To be a part of the Hall of Fame induction inspires me to want to give back more to the tennis community in Canada as well. I am very blessed and humbled to be a part of a great list of Canadian champions.”

Simpson (Sarnia, Ont.) made her biggest contribution to Canadian tennis as part of the country’s Fed Cup squad. Not only does she own a 20-16 record in the team competition, where she was a regular player throughout the 1990s, she also served as Canada’s Fed Cup captain from 2001 to 2009. Among her accomplishments is leading the team to a World Group II berth in 2007. As a pro, Simpson reached a career-high of No. 70 in April 1989 and advanced to the third round of Roland Garros that same year.

"I am honoured to be inducted into the Canadian Tennis Hall of Fame,” Simpson said. “Tennis has been a huge part of my life and I am truly humbled to be recognized as one of Canada's best. It is extra special for me to receive this award alongside Sonya as many of my most memorable moments came on the doubles court with her. I look forward to sharing this special evening with Sonya and my family.”

In conjunction with Jeyaseelan and Simpson’s induction, a virtual Canadian Tennis Hall of Fame museum has been launched on LoveMeansNothing.ca. The virtual museum features bios and photos of every Hall of Fame inductee, and will be an accessible home for Canadian tennis fans to learn more about the people who have shaped the country’s tennis history. Each member of the Hall of Fame, dating back to the first induction in 1991, will have their own page and photo gallery.

The 2011 Canadian Tennis Hall of Fame induction ceremony and dinner will take place at the Granite Club in Toronto on October 20. Tickets are available for purchase by contacting Julie Roper at 416-665-9777 x4273. The virtual Canadian Tennis Hall of Fame museum can be found by visiting www.LoveMeansNothing.ca/About-Tennis-Canada/Canadian-Tennis-Hall-of-Fame.


About Tennis Canada

Founded in 1890, Tennis Canada is a non-profit, national sport association responsible for leading the growth, promotion and showcasing of tennis in Canada. Tennis Canada owns and operates two of the premier events on the ATP and WTA Tours; Rogers Cup presented by National Bank men’s and women’s events that rotate annually between Rexall Centre in Toronto and Uniprix Stadium in Montreal. In addition, Tennis Canada owns and operates seven professional ITF sanctioned events and financially supports seven other professional tournaments in Canada. Tennis Canada operates national training centres at the Centre of Excellence in Toronto and at Uniprix Stadium in Montreal. Tennis Canada is a proud member of the International Tennis Federation, the Canadian Olympic Committee, the Canadian Paralympic Committee and the International Wheelchair Tennis Association, and serves to administer, sponsor and select the teams for Davis Cup, Fed Cup, the Olympic and Paralympic Games and all wheelchair, junior and senior national teams. Tennis Canada invests its surplus into tennis development. For more information on Tennis Canada please visit our Web site at: www.LoveMeansNothing.ca.





LE TEMPLE DE LA RENOMMÉE DU TENNIS CANADIEN ACCUEILLE SONYA JEYASEELAN ET RENE SIMPSON

Dévoilement du musée virtuel du Temple de la renommée du tennis canadien dans VivelesEchanges.ca

Toronto, ON (le 7 août) – Tennis Canada annonçait dimanche que Sonya Jeyaseelan et Rene Simpson, deux anciennes joueuses qui ont beaucoup influencé le sport au Canada, seront officiellement accueillies au sein du Temple de la renommée du tennis canadien dans le cadre d’un souper en leur honneur le 20 octobre 2001 au club de tennis Granite, à Toronto.

« Rene et Sonya méritent pleinement d’être intronisées au Temple de la renommée du tennis canadien et il est très à propos qu’elles fassent leur entrée en même temps », mentionnait Hatem McDadi, vice-président du développement du tennis de Tennis Canada. « Elles ont toutes les deux connu des carrières exceptionnelles et ont démontré tout leur patriotisme et toute leur passion pour le tennis.Nous avons très hâte de les honorer cet automne dans le cadre d’un souper officiel. »

À ce jour, Jeyaseelan (Toronto) reste la Canadienne la mieux classée chez les juniors, elle qui a occupé le deuxième rang de l’ITF. En 1994, elle était finaliste des épreuves juniors de Roland-Garros après s’être inclinée face à Martina Hingis. Chez les pros, Jeyaseelan a atteint le troisième tour de tournois du Grand Chelem à deux reprises et s’est hissée au 48e rang du WTA en décembre 2000. Parmi ses plus belles victoires se trouve un gain en deux manches aux dépens de la numéro six mondiale, Venus Williams, à Amelia Island en 1999.

« C’est un très grand honneur d’être reconnue pour ce que j’ai accompli au tennis lorsque je représentais le Canada », confiait Jeyaseelan. « Être membre du Temple de la renommée me donne encore plus de goût de redonner à la grande famille du tennis. Je suis très choyée et reconnaissante de faire partie de cette liste de prestigieux champions canadiens. »

La contribution de Simpson (Sarnia, Ontario) au tennis canadien s’est surtout fait sentir au sein de l’équipe canadienne de la Fed Cup. En plus de détenir une fiche de 20 victoires et 16 défaites à titre de joueuse dans les années 1990, elle a également agi en tant que capitaine de l’équipe de 2001 à 2009. En 2007, elle a d’ailleurs mené le Canada vers une participation au Groupe mondial II. Sur le circuit professionnel, Simpson s’est hissée au 70e rang mondial en avril 1989 et a atteint le troisième tour de Roland-Garros la même année.

« Je suis très honorée d’être intronisée au Temple de la renommée du tennis canadien », déclarait Simpson. « Le tennis a occupé une grande partie de ma vie et cela me donne un grand sentiment d’humilité d’être reconnue comme étant l’une des meilleures du Canada. Recevoir cet honneur en même temps que Sonya est encore plus spécial, car je garde d’excellents souvenirs de nos matchs de double. J’ai hâte de vivre ce moment en compagnie de Sonya et de ma famille. »

L’annonce de l’intronisation de Jeyaseelan et de Simpson coïncide avec le lancement du musée virtuel du Temple de la renommée du tennis canadien dans VivelesEchanges.ca. Ce musée propose des biographies et des photos de tous les membres du Temple de la renommée, permettant ainsi à tous les amateurs de découvrir ceux qui ont modelé l’histoire du pays au pays. Chaque membre du Temple de la renommée possède sa propre page et sa galerie de photos.

Les cérémonies d’intronisation auront lieu le 20 octobre 2011 au club Granite, à Toronto. Pour vous procurer des billets, veuillez communiquer avec Julie Roper au 416-665-9777, poste 4273. Vous pouvez également visiter le musée virtuel du Temple de la renommée du tennis canadien à l’adresse suivante : http://www.lovemeansnothing.ca/fr/about-tennis-canada/canadian-tennis-hall-of-fame.

À propos de Tennis Canada

Tennis Canada, dont les origines remontent à 1890, est une organisation sportive nationale sans but lucratif responsable du développement, de la promotion et de la mise en valeur du tennis au pays. Tennis Canada possède et administre deux des plus prestigieux tournois de l’ATP et du WTA Tour; les volets masculin et féminin de la Coupe Rogers présentée par Banque Nationale, dont la présentation alterne chaque année entre le Centre Rexall, à Toronto, et le Stade Uniprix, à Montréal. De plus, Tennis Canada possède et administre sept tournois professionnels sanctionnés par l’ITF et soutient financièrement sept autres tournois professionnels au Canada. Tennis Canada administre des centres nationaux d’entraînement au Centre de l’excellence, à Toronto, et au Stade Uniprix, à Montréal. Tennis Canada est membre de la Fédération internationale de tennis, du Comité olympique canadien, du Comité paralympique canadien et de l’Association internationale de tennis en fauteuil roulant. De plus, Tennis Canada administre, commandite et choisit des équipes pour la Coupe Davis, la Fed Cup, les Jeux olympiques et paralympiques et forme des équipes nationales pour les juniors, les vétérans et les joueurs de tennis en fauteuil roulant. Tennis Canada investit ses excédents budgétaires dans le développement du tennis. Pour obtenir plus amples renseignements sur Tennis Canada, visitez notre site Web sur www.ViveLesEchanges.ca.

###



Renseignements (Montréal) :

Louis-Philippe Dorais, directeur des communications et du marketing

lpdorais@tenniscanada.com, 514-273-1515, poste 232

Valérie Tétreault, coordonnatrice des communications

vtetreault@tenniscanada.com, 514-273-1515, poste 259

Renseignements (Toronto) :

Tanya Phillipps, directrice des communications et des relations médias

tphillipps@tenniscanada.com, 416-650-7947

Sarah Grossman, coordonnatrice des communications et des relations médias sgrossman@tenniscanada.com, 416-650-7922





No comments:

Post a Comment